Another year of Shakespeare has drawn to a close. This week on Broadway the curtain came down on the hit show Something Rotten! whose song “I Hate Shakespeare” offered the closest thing to a respite from the past year’s tempest of fulsome tributes. Those weary of the much ado can take heart: the next anniversary…
Caliban inspires Klingon makeover
“You have never experienced Shakespeare until you have read him in the original Klingon.” At least that’s what Klingon chancellor Gorkon tells Spock in The Undiscovered Country, the last installment of the original Star Trek film series. Like self-serious English majors, Klingons quote the Earth-poet Shakespeare more than any other author—yes, sometimes even in their…