The excitement of this week’s transit of Venus was somewhat dampened in Boston by cloudy skies and rain. To make up for this, we offer a bit of astronomical history from the time of the first widely viewed transits of Venus in the 18th century. Though we’ll never see it transiting the sun, William Herschel’s…