Month: October 2025

I am delight, delight is me

One of my favorite ghazals of Rumi, its inherent musicality embodies the Ṭarab the poet declares himself to be in the opening line. https://drive.google.com/drive/u/0/folders/1krbWlfxx-K9Icigm9-YSQCXoMoiP8LsQ Original/Translation: من طربم طرب منم زهره زند نوای منI am delight, delight is me; Venus sings my melody. عشق میان عاشقان شیوه کند برای منLove between lovers makes a way for…